prêteur sur gage中文是什么意思

• 当铺

• "prêteur"中文翻译    音标：[prεtœr] n.m 出借人；放款人 a. 乐于出借的，乐于放款的 prêteur
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "gage"中文翻译    音标：[gaʒ] 动词变位提示：gage是gager的变位形式 n.m
• "prêt sur gage" 中文翻译 :    典当业
• "prêteur sur gages" 中文翻译 :    当铺老板
• "maison de prêt sur gage" 中文翻译 :    质库典当
• "le prêteur sur gages" 中文翻译 :    典当商 (电影)
• "prêteur" 中文翻译 :    音标：[prεtœr]n.m 出借人；放款人 a. 乐于出借的，乐于放款的prêteurm.（借出）借款人；贷款人，放款人近义词bailleur, commanditaire, créancier
• "prêteur d’argent" 中文翻译 :    高利贷
• "prêteur en dernier ressort" 中文翻译 :    最后贷款人
• "apprêteur" 中文翻译 :    apprêteurm.（皮、布、纸等）整理工
• "arrêteur" 中文翻译 :    arrêteurm.最后买主；定盘人
• "commis enquêteur" 中文翻译 :    调查办事员
• "enquêteur" 中文翻译 :    音标：[ãkεtœr]enquêteur,euse et tricen. 调查者专业辞典adj.m【法律】预审法官，受托推事，调查推事enquêteurm.考察者近义词détective, limier
• "enquêteur national" 中文翻译 :    国家调查官员
• "quêteur" 中文翻译 :    音标：[kεtœr]n.m 1募捐者 2寻求者
• "écrêteur" 中文翻译 :    专业辞典n.m【电】削波器écrêteurm.限制器；限幅器
• "éfêteur" 中文翻译 :    éfêteurm.去头工
• "préteur" 中文翻译 :    音标：[pretœr]préteur,-sen. 债主，放款人a. 愿出借的，愿贷款的
• "prêteuse sur gages" 中文翻译 :    当铺老板
• "gage" 中文翻译 :    音标：[gaʒ]动词变位提示：gage是gager的变位形式n.m 1典，当，抵押；抵押品[通常指动产] 2某些游戏中输者交出的抵押物 3给予输家的处罚 4（交付第三人保管的）有争议物 5保证，担保 6pl.仆人的工资保证；誓言；抵押；抵押品；诺言；信物；保人；祝愿保证；誓言；举杯祝……健康；抵押gagem.抵押[物]，抵押gage (mise en gage)典当近义词caution, dépôt, garantie, hypothèque, assurance, garantie, preuve, témoignage, appointements, émolumentsgagé动词变位提示：gagé是gager的变位形式gagéadj.担保的，抵押的
• "enquêteur d'assurances" 中文翻译 :    公证行
• "enquêteur de fiction" 中文翻译 :    虚构侦探
• "enquêteur adjoint de 1re classe" 中文翻译 :    协理调查员
• "enquêteur adjoint de 2e classe" 中文翻译 :    助理调查员

• Le prêteur sur gage l'a nettoyée avant d'essayer de la vendre.
  当铺的人說转移前他把枪擦干淨了
• Et plus important encore, pourquoi l'avoir apporté à un prêteur sur gage ?
  更重要的是你为什么把戒指拿到典当行
• Écoute, il y a un prêteur sur gage à côté de chez McNally.
  离McNally住处不远就有个当铺
• Il y a un prêteur sur gage au croisement de la 23ème et Lex.
  23大道和Lex路那边有一家当铺
• Un fantôme prêteur sur gage et une poubelle... Ca fait pseudos sur internet, hein ?
  当铺鬼和垃圾桶 像什么昵称似的 是吧
• Je suis allée voir un prêteur sur gage.
  我们需要钱 所以我就去了当铺
• Et si tu ne me disais simplement ? Prêteur sur gage, Sur First et Main
  不如你告诉我吧? Dean!
• Et si tu ne me disais simplement ? Prêteur sur gage, Sur First et Main
  不如你告诉我吧? Dean!
• Fils de pute. C'est qui alors ce putain de prêteur sur gage ?
  他妈的 那当铺那小子算什么
• Braquer un prêteur sur gage dans la vallée.
  他要我抢劫一个山谷的典当行